onsdag 28. mars 2007

Ecuador = variasjon og utfordringer

Ecuador=

Nordfjord pa tur + ris og kylling + shoppinggale/glade nordmenn + bikkjer + besok pa ostefabrikker, sjokoladefabrikk og soppfabrikk o.m. + "Celibrity Expeditions"-buss + hoydesjuke stipendiater + mange elever med magesjau + billige og lett tilgjengelige medisiner + nedoverbakke som gar oppover? + edderkopper pa rommene + lamaer + spraklige misforstaelser + "oversetting pa eit sprak man ikkje er super flink i"-trotthet + fin natur + solbrenthet + mye jobbing + knekt tann og nattlig taxi-tur til Quito + flybillettkaos + flinke guider + vennlige folk + Ecuadoriansk dansing med lokalbefolkningen + mmmm sjokolade + 4650 m.o.h + varme kilder + pendlinghopping + canyoning/juving + massasje + jungelmoro + gapahuksoving i jungel + termitter vs maur (hva er hva?) + fantastiske musikkvideoer + Copa Libertadores Liga(Ecu) vs River Plate(Arg) + fotballkamp med mye spenning og dopapirkasting + 45-50 000 tilskuere + mmmm frukt + shaman + fotballkamp mot dei lokale gutta i 3300 m.o.h. + fotballspillende nonner( i kvite nonnedrakter) i Quito + mye hyggelige folk

Det er vel i korte trekk beskrivelsen av turen her i Ecuador sammen med Nordfjord. Har vert artig a vere pa tur med dei her. Selv om det har vert veldig mye ting og tang som har skjedd med sjuke og skadde elever og diverse. Pluss mye mer oversetting enn det eg hadde sett for meg. Hadde jo skrevet til Ecuatur to uker for turen begynte at eg ikkje folte eg kunne nok spansk til a vere oversetter eller guide for dei. Men men, ma man sa ma man....




8 kommentarer:

Stein-Ivar sa...

Knekt tann? Høres dramatisk ut..Fortell

Anonym sa...

Flott jobba Andrê. Sikkert en bratt læringskurve i spansk i tillegg til andre utfordringer. Hva er nedoverbakker som går oppover? Motsatt kune jeg heller tenke meg. God tur tilbake til Xela. Mor

jarle i trondheim sa...

slutter meg til steini sitt opprop om denne tannen, selv om det sikkert kunne skjedd hvem som helst. vil forøvrig ønske en god påske, og ønske deg en fortsatt fin tur.

André Skeie sa...

Knekt tann ja, vel det var nok ikkje eg som stod for den bedriften, heldigvis. Det var nok ein litt uheldig elev som provde seg pa baklengs-salto pa stranda i jungelen. Det endte jo med knekt tann, hull gjennom underleppa og lang taxi-tur til Quito pa natta. Det var liksom berre enda ein ting som skjedde med elevene blant rekken med andre ting. Men skal na si at det gikk na bra til slutt ja!
Ellers far dere ha god paske

Anonym sa...

skal si. hoeres tipptopp ut-heldigrisen. osaa er du i guate naa da gitt. osaa er jeg ogsaa her. den lille verdenen altsaa. ring meg saa treffes vi i kveldinga!

klem og deng i fleng

Jey Lu sa...

flott, flott.. gøy å se at noen reiser rundt og sjekker trøkket rundt om, mens andre er hjemme og passer på hjembyen :)

Veggy Vegz sa...

God Påske Andrè!! No sitte ei heime etter eit mislykka forsøk på¨å nå Slogen i dritt vèr!! LEnge leve Sunnmøre og det stabile påskevère!!

Håpe du fe ei fin påske i Guantatamera holdt ej på å skrive, men kos dej iallefall!!

So snakkast oss!!

Anonym sa...

Les hele bloggen, ganske bra